"バッティング" meaning in All languages combined

See バッティング on Wiktionary

Noun [Japanese]

IPA: [ba̠t̚ʲtʲĩŋɡɯ̟ᵝ] Forms: battingu [romanization]
Etymology: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting. Etymology templates: {{pseudo-loan|ja|en|butting||||nocap=|nocat=|sort=}} Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting, {{wasei eigo|butting}} Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting Head templates: {{ja-noun}} バッティング • (battingu)
  1. collision; overlap
    Sense id: en-バッティング-ja-noun-q6OQvKUX Categories (other): Japanese pseudo-loans from English, Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese pseudo-loans from English: 48 52 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Japanese]

IPA: [ba̠t̚ʲtʲĩŋɡɯ̟ᵝ] Forms: battingu [romanization]
Etymology: From English batting. Etymology templates: {{bor|ja|en|batting}} English batting Head templates: {{ja-noun}} バッティング • (battingu)
  1. (baseball) batting Categories (topical): Baseball Synonyms: 打撃 (dageki) (ruby: (), (げき))
    Sense id: en-バッティング-ja-noun-Ggs3pnw- Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese katakana, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 21 49 29 Disambiguation of Japanese katakana: 17 67 17 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 13 54 33 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 13 54 33 Topics: ball-games, baseball, games, hobbies, lifestyle, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Japanese]

IPA: [ba̠t̚ʲtʲĩŋɡɯ̟ᵝ]
Etymology: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting. Etymology templates: {{pseudo-loan|ja|en|butting||||nocap=|nocat=|sort=}} Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting, {{wasei eigo|butting}} Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting Forms: バッティングする [canonical], battingu suru [romanization], バッティングし [stem], バッティングした [past], no-table-tags [table-tags], バッティングし [error-unrecognized-form], battingu shi [error-unrecognized-form], バッティングする [error-unrecognized-form], battingu suru [error-unrecognized-form], バッティングすれ [error-unrecognized-form], battingu sure [error-unrecognized-form], バッティングせよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], バッティングしろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], battingu seyo [error-unrecognized-form, imperative, literary], battingu shiro [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], バッティングされる [passive], battingu sareru [passive], バッティングさせる [causative], バッティングさす [causative], battingu saseru [causative], battingu sasu [causative], バッティングできる [potential], battingu dekiru [potential], バッティングしよう [volitional], battingu shiyō [volitional], バッティングしない [negative], battingu shinai [negative], バッティングせず [continuative, negative], battingu sezu [continuative, negative], バッティングします [formal], battingu shimasu [formal], バッティングした [perfective], battingu shita [perfective], バッティングして [conjunctive], battingu shite [conjunctive], バッティングすれば [conditional, hypothetical], battingu sureba [conditional, hypothetical]
  1. to collide; to overlap Related terms: 被る (kaburu) (ruby: (かぶ))
    Sense id: en-バッティング-ja-verb-zdHWXbtX Categories (other): Chinese terms with non-redundant manual script codes, Japanese pseudo-loans from English, Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese pseudo-loans from English: 48 52 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Download JSON data for バッティング meaning in All languages combined (8.9kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "butting",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "nocap": "",
        "nocat": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "butting"
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting",
      "name": "wasei eigo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting.",
  "forms": [
    {
      "form": "battingu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "バッティング • (battingu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese pseudo-loans from English",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "collision; overlap"
      ],
      "id": "en-バッティング-ja-noun-q6OQvKUX",
      "links": [
        [
          "collision",
          "collision"
        ],
        [
          "overlap",
          "overlap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "バッティング"
    },
    {
      "ipa": "[ba̠t̚ʲtʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "バッティング"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "butting",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "nocap": "",
        "nocat": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "butting"
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting",
      "name": "wasei eigo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting.",
  "forms": [
    {
      "form": "バッティングする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングし",
      "roman": "battingusuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングした",
      "roman": "battingusuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese pseudo-loans from English",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 August 25, 上地宏一, “GlyphWiki:お知らせ”, in GlyphWiki [GlyphWiki, GlyphWiki]",
          "ruby": [
            [
              "GlyphWiki",
              "グリフウィキ"
            ],
            [
              "名",
              "めい"
            ],
            [
              "繁",
              "はん"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "字",
              "じ"
            ],
            [
              "中",
              "ちゅう"
            ],
            [
              "国",
              "ごく"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ],
            [
              "簡",
              "かん"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "字",
              "じ"
            ],
            [
              "中",
              "ちゅう"
            ],
            [
              "国",
              "ごく"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ],
            [
              "場",
              "ば"
            ],
            [
              "合",
              "あい"
            ],
            [
              "日",
              "に"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ],
            [
              "例",
              "れい"
            ],
            [
              "知",
              "し"
            ],
            [
              "GlyphWiki",
              "グリフウィキ"
            ],
            [
              "通",
              "つう"
            ],
            [
              "知&",
              "ち&"
            ],
            [
              "→現",
              "→げん"
            ],
            [
              "在",
              "ざい"
            ],
            [
              "簡",
              "かん"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "字",
              "じ"
            ],
            [
              "中",
              "ちゅう"
            ],
            [
              "国",
              "ごく"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ]
          ],
          "text": "「GlyphWiki:~」ページのページ名について、繁体字中国語、簡体字中国語、場合により日本語がバッティングすることがあります(例:お知らせページ GlyphWiki:通知 →現在は簡体字中国語)。\n“Gurifuwiki:~” pēji no pēji-mei ni tsuite, Hantaiji Chūgokugo, Kantaiji Chūgokugo, bāi ni yori Nihongo ga battingu suru koto ga arimasu (rei: oshirase pēji Gurifuwiki: Tsūchi →genzai wa Kantaiji Chūgokugo).\nFor the page names of \"GlyphWiki:\" pages, there are cases where Traditional Chinese, Simplified Chinese, and in certain circumstances, Japanese may collide (example: notices page GlyphWiki:通知 → currently Simplified Chinese)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to collide; to overlap"
      ],
      "id": "en-バッティング-ja-verb-zdHWXbtX",
      "links": [
        [
          "collide",
          "collide"
        ],
        [
          "overlap",
          "overlap"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "kaburu",
          "ruby": [
            [
              "被",
              "かぶ"
            ]
          ],
          "word": "被る"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "バッティング"
    },
    {
      "ipa": "[ba̠t̚ʲtʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "バッティング"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "batting"
      },
      "expansion": "English batting",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English batting.",
  "forms": [
    {
      "form": "battingu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "バッティング • (battingu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Baseball",
          "orig": "ja:Baseball",
          "parents": [
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 49 29",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 67 17",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 54 33",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 54 33",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "batting"
      ],
      "id": "en-バッティング-ja-noun-Ggs3pnw-",
      "links": [
        [
          "baseball",
          "baseball"
        ],
        [
          "batting",
          "batting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(baseball) batting"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "dageki",
          "ruby": [
            [
              "打",
              "だ"
            ],
            [
              "撃",
              "げき"
            ]
          ],
          "word": "打撃"
        }
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "baseball",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba̠t̚ʲtʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "バッティング"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese katakana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese pseudo-loans from English",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms borrowed from English",
    "Japanese terms derived from English",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "butting",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "nocap": "",
        "nocat": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "butting"
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting",
      "name": "wasei eigo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting.",
  "forms": [
    {
      "form": "battingu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "バッティング • (battingu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "collision; overlap"
      ],
      "links": [
        [
          "collision",
          "collision"
        ],
        [
          "overlap",
          "overlap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "バッティング"
    },
    {
      "ipa": "[ba̠t̚ʲtʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "バッティング"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese katakana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese pseudo-loans from English",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms borrowed from English",
    "Japanese terms derived from English",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "butting",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "nocap": "",
        "nocat": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "butting"
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting",
      "name": "wasei eigo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from butting.",
  "forms": [
    {
      "form": "バッティングする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングし",
      "roman": "battingusuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングした",
      "roman": "battingusuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "バッティングすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "battingu sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "kaburu",
      "ruby": [
        [
          "被",
          "かぶ"
        ]
      ],
      "word": "被る"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with non-redundant manual script codes",
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 August 25, 上地宏一, “GlyphWiki:お知らせ”, in GlyphWiki [GlyphWiki, GlyphWiki]",
          "ruby": [
            [
              "GlyphWiki",
              "グリフウィキ"
            ],
            [
              "名",
              "めい"
            ],
            [
              "繁",
              "はん"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "字",
              "じ"
            ],
            [
              "中",
              "ちゅう"
            ],
            [
              "国",
              "ごく"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ],
            [
              "簡",
              "かん"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "字",
              "じ"
            ],
            [
              "中",
              "ちゅう"
            ],
            [
              "国",
              "ごく"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ],
            [
              "場",
              "ば"
            ],
            [
              "合",
              "あい"
            ],
            [
              "日",
              "に"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ],
            [
              "例",
              "れい"
            ],
            [
              "知",
              "し"
            ],
            [
              "GlyphWiki",
              "グリフウィキ"
            ],
            [
              "通",
              "つう"
            ],
            [
              "知&",
              "ち&"
            ],
            [
              "→現",
              "→げん"
            ],
            [
              "在",
              "ざい"
            ],
            [
              "簡",
              "かん"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "字",
              "じ"
            ],
            [
              "中",
              "ちゅう"
            ],
            [
              "国",
              "ごく"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ]
          ],
          "text": "「GlyphWiki:~」ページのページ名について、繁体字中国語、簡体字中国語、場合により日本語がバッティングすることがあります(例:お知らせページ GlyphWiki:通知 →現在は簡体字中国語)。\n“Gurifuwiki:~” pēji no pēji-mei ni tsuite, Hantaiji Chūgokugo, Kantaiji Chūgokugo, bāi ni yori Nihongo ga battingu suru koto ga arimasu (rei: oshirase pēji Gurifuwiki: Tsūchi →genzai wa Kantaiji Chūgokugo).\nFor the page names of \"GlyphWiki:\" pages, there are cases where Traditional Chinese, Simplified Chinese, and in certain circumstances, Japanese may collide (example: notices page GlyphWiki:通知 → currently Simplified Chinese)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to collide; to overlap"
      ],
      "links": [
        [
          "collide",
          "collide"
        ],
        [
          "overlap",
          "overlap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "バッティング"
    },
    {
      "ipa": "[ba̠t̚ʲtʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "バッティング"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese katakana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms borrowed from English",
    "Japanese terms derived from English",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "batting"
      },
      "expansion": "English batting",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English batting.",
  "forms": [
    {
      "form": "battingu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "バッティング • (battingu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Baseball"
      ],
      "glosses": [
        "batting"
      ],
      "links": [
        [
          "baseball",
          "baseball"
        ],
        [
          "batting",
          "batting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(baseball) batting"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "baseball",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba̠t̚ʲtʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dageki",
      "ruby": [
        [
          "打",
          "だ"
        ],
        [
          "撃",
          "げき"
        ]
      ],
      "word": "打撃"
    }
  ],
  "word": "バッティング"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "バッティング"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "バッティング",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "バッティング"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "バッティング",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "バッティング"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "バッティング",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "バッティング"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "バッティング",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "バッティング"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "バッティング",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "バッティング"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "バッティング",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "バッティング"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "バッティング",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "バッティング"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "バッティング",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.